Ο δημοτικός σταθμός αυτοκινήτων στη διασταύρωση Magnusstraße και Alte Wallgasse (στη δημοτική διοικητική περιφέρεια της Παλιάς βόρειας Πόλης) θα μετατραπεί σε γκαράζ με δύο ορόφους και 30 διαμερίσματα (από τον 3ο όροφο).

Η απόφαση ελήφθη στην Επιτροπή Αστικής Ανάπλασης του Δήμου στις 29.01 και πρόκειται για απόφαση άμεσης ανοικοδόμησης, η οποία δεν απαιτεί την έγκριση της Εποπτικής Δημοτικής Αρχής για το Περιβάλλον.

Ο Δήμος Κολωνίας καλεί τους πολίτες της συγκεκριμένης δημοτικής διοικητικής περιφέρειας να συμμετάσχουν με γραπτές προτάσεις Continue reading →

Η Δημοτική Κεντρική Βιβλιοθήκη της Κολωνίας ανακοίνωσε το πρόγραμμα των εκδηλώσεών της για το θερινό εξάμηνο από το τέλος Φεβρουαρίου μέχρι το τέλος Ιουνίου. Πρόκειται για πολιτικές συζητήσεις, διαλέξεις και βιβλιοπαρουσιάσεις με διάσημους επιστήμονες, δημοσιογράφους και συγγραφείς.

Ξεχωρίζουμε τις πιο ενδιαφέρουσες:

–Τρίτη, 26.02.2013, o Κολωνέζος συγγραφέας Stephan Grünewald θα παρουσιάσει το βιβλίο του «Η εξουθενωμένη κοινωνία – γιατί πρέπει η Γερμανία να κάνει καινούργια όνειρα» (=Die erschöpfte Gesellschaft – Warum Deutschland neu träumen muss).

Continue reading →

Τη Δευτέρα, 25.02., δύο ερμηνευτές με δύο συνθέτες:

Ο Βασίλης Λέκκας, η Μελίνα Κανά και οι Γιώργος Ανδρέου και Γιώργος Καζαντζής θα παρουσιάσουν γνωστές τους επιτυχίες σε συναυλία στο γνωστό

Alteburg Restaurant und Biergarten, Alteburger Straße 139, 50968 Köln.

Εισιτήριο: 28 και 22 ευρώ (καθήμενοι και όρθιοι)

Έναρξη: 19:00

Περισσότερες πληροφορίες:

Alteburg 0221 – 9378329 ή στο Φώτη Παρασχούδη 0163 4332459 και 0175 9359780

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ελληνικού Σπιτιού Πορτς καλεί σε εκλογική γενική συνέλευση και κόψιμο βασιλόπιτας

το Σάββατο, 23 Φεβρουαρίου 2013

στις 16:00,

στους χώρους του Σπιτιού,

Mühlenstr. 40, 51143 Köln (Porz).

Θέματα Ημερήσιας Διάταξης: Continue reading →

Ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Köln-Bonn προσκαλεί όλους τους  Έλληνες της Κολωνίας και της Βόννης στην εκδήλωση που διοργανώνει στις 23 Φεβρουαρίου, στις 6 το απόγευμα, στην αίθουσα του κόμματος DIE LINKE, Zülpicher Strasse 58, με θέμα:

Οι θέσεις του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ για τους έλληνες μετανάστες και οι πολιτικές εξελίξεις στην Ελλάδα.

Θα παρευρεθεί το μέλος της Κ.Ε. του ΣΥΡΙΖΑ Βασίλης Πριμικήρης