Όλοι και όλες στην Ελληνική Κοινότητα Κολωνίας, την Τσικνοπέμπτη, 7 Φεβρουαρίου 2013!

Αγαπητές συμπατριώτισσες, αγαπητοί συμπατριώτες,

μη λείψει καμία, μη λείψει κανείς,

στη μουσικοχορευτική αποκριάτικη βραδιά για μικρούς και μεγάλους,

που διοργανώνει η Επιτροπή Γυναικών της Ελληνικής Κοινότητας Κολωνίας

την Πέμπτη, 7 Φεβρουαρίου 2013,

από τις 18:00 και μετά,

στους χώρους της Κοινότητας, Liebigstr. 120b, Neu Ehrenfeld.

Ελάτε μαζί με τις φίλες και τους φίλους σας και φέρτε μαζί σας πολύ, πολύ κέφι! Σας περιμένουμε, μασκαρεμένους ή μη!

Για το προεδρείο της Επιτροπής Γυναικών

Η πρόεδρος : Σούλα Κουτσουπάκη

Η γραμματέας: Φανή Ζήκα

ΒΡΒ: Βράβευση μαθητών τουρκικής καταγωγής

Την 1η Φεβρουαρίου βραβεύθηκαν οκτώ μαθητές τουρκικής καταγωγής από την Σίλβια Λέρμαν, υπουργό Σχολικής Εκπαίδευσης της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας (ΒΡΒ), και τον Φιράτ Σούνελ, Γενικό Πρόξενο της Τουρκίας. Τα βραβεία απονεμήθηκαν στο Ντύσελντορφ, στην πρωτεύουσα του κρατιδίου.

 Δύο από τους μαθητές ήταν από την Κολωνία, δύο από το Ντύσελντορφ, τρεις από το Έσεν και ένας από το Μύνστερ. Οι μισοί εξ αυτών πήραν το απολυτήριό τους (Abitur 2012) με 1,0, οι υπόλοιποι με 1,2 μέχρι 1,4.

Η υπουργός Σχολικής Εκπαίδευσης κ. Λέρμαν τόνισε πως η επιτυχία των αλλοδαπών μαθητών αποδεικνύει ότι η μονομερής ταύτιση Continue reading

Κολωνία: Ολοκληρώθηκε με επιτυχία το ‘πρόγραμμα οικολογικής διαχείρισης’

Στις 30 Ιανουαρίου ολοκληρώθηκε με επιτυχία η συμμετοχή 11 κολωνέζικων επιχειρήσεων και οργανισμών στο Δίκτυο Οικολογική Διαχείριση (Ökoprofit) του κρατιδίου της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας (ΒΡΒ).

Τα βραβεία πιστοποίησης οικολογικής διαχείρισης απονεμήθηκαν από τον Χάιντς Μπάουες, γενικό διευθυντή του υπουργείου για την Προστασία του Κλίματος, το Περιβάλλον, την Αγροτική Οικονομία, την Προστασία της Φύσης Continue reading

Έκθεση για τη μετανάστευση το 2011 – Βασικά πορίσματα

Στις 30 Ιανουαρίου παρουσιάστηκε στο κυβερνητικό συμβούλιο και κατόπιν δημοσιεύθηκε η «Έκθεση για τη μετανάστευση το 2011» από την Ομοσπονδιακή Υπηρεσία για τη Μετανάστευση και τους Πρόσφυγες (BAMF).

Η έκθεση περιλαμβάνει το σύνολον των ξένων και Γερμανών που μεταναστεύουν στη Γερμανία ή αποδημούν από αυτήν. Πρόκειται δηλαδή για το σύνολο των μεταναστών και προσφύγων κάθε εθνικότητας. Στη νέα έκθεση 2011 διαπιστώνεται ότι το 2011 ήρθαν στη Γερμανία 841.695 Continue reading

Τη βασιλόπιτα κόβει ο σύλλογος των Κρητών ΜΙΝΩΣ

Την παραδοσιακή βασιλόπιτα κόβει ο Σύλλογος Κρητών Κολωνίας και Περιοχής ΜΙΝΩΣ

την Κυριακή 3 Φεβρουαρίου 2013 στην αίθουσα

της Ελληνικής Κοινότητας Rhein-Sieg-Kreis στο Siegburg, Haufeld 22, 53721 Siegburg.

Προσέλευση: 16:30

Ώρα κοπής βασιλόπιτας: 17:00

Θα υπάρχουν φυσικά τα παραδοσιακά σουβλάκια, ποτά και γλυκά.

Είσοδος ελεύθερη