Το διαρθρωτικό πρόγραμμα «Μύλχαϊμ 2020» χρηματοδοτείται με περίπου 40 εκατ. ευρώ και επιδιώκει να μειώσει τις διαφορές στο επίπεδο ανάπτυξης ανάμεσα στη δημοτική περιφέρεια Μύλχαϊμ (=Μύλχαϊμ, Μπούχφορστ, Μπούχαϊμ) και τις υπόλοιπες. Επομένως συμβάλλει στην επίτευξη του στόχου της οικονομικής, της κοινωνικής και της πολιτισμικής συνοχής του αστικού χώρου εντός της Κολωνίας μέχρι το 2020.

Το συνοικιακό συμβούλιο του Μύλχαϊμ ενέκρινε στην τελευταία του συνεδρίαση 11 αιτήσεις για την εκταμίευση κονδυλίων. Οι αιτήσεις αφορούσαν προγράμματα και εκδηλώσεις σε ετήσια βάση 11 συλλόγων και φορέων όπως π.χ. Το πρόγραμμα του Κουκλοθέατρου για Μητέρες και Κόρες με τίτλο «Προσπάθησε να με καταλάβεις» από το Διαπολιτισμικό Κέντρο Atlant e.V. Continue reading →

Εκλογές για την ανάδειξη νέου Διοικητικού Συμβουλίου στο Γερμανο-Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο Κολωνίας/Πορτς πραγματοποιήθηκαν στις 24 Φεβρουαρίου 2013.

Ψήφισαν 100 εγγραμμένα μέλη του Συλλόγου. Βρέθηκαν 97 έγκυρα και 3 άκυρα.

Έλαβαν (κατ’ αλφαβητική σειρά): Γκέρατς Χάιντς, 40 ψήφους, Δαυίδ Στυλιανός, 47, Δημητρίου Κωνσταντίνος, 64, Ιωαννίδης Κοσμάς, 55, Λουτσόπουλος Κοσμάς, 74, Πίπερ Μπριγκίττε, 41 και Τσιτιρίδου Παρθένα, 56 ψήφους.

Πέμπτη, 28.02.2013, 19:00 η ώρα, Βερολίνο

Με την καθ. του Πανεπιστημίου Αθηνών Αλεξάνδρα Ιωαννίδου και την Αννέτε Γκροτ, βουλευτή, πρόεδρο της Γερμανοελληνικής Κοινοβουλευτικής Ομάδας στη γερμανική βουλή.

Στην εκδήλωση η κ. Ιωαννίδου θα μιλήσει για τις «Ιδιωτικοποιήσεις στον τομέα της Παιδείας και της Εκπαίδευσης στην Ελλάδα» και τις επιπτώσεις τους σε όλο και περισσότερα κοινωνικά στρώματα της ελληνικής κοινωνίας.

Η κ. Γκροτ θα αναφερθεί στις «Επιπτώσεις της κρίσης στους πρόσφυγες στην Ελλάδα» καταδεικνύοντας τις άθλιες συνθήκες στις οποίες ζουν και θα διατυπώσει συγκεκριμένα αιτήματα προς τους Γερμανούς και τους Ευρωπαίους πολιτικούς.

Τόπος εκδήλωσης: Terzo Mondo, Grolmanstraße 28, 10623 Berlin

Για περισσότερες πληροφορίες: www.rosalux.de

Ο δημοτικός σταθμός αυτοκινήτων στη διασταύρωση Magnusstraße και Alte Wallgasse (στη δημοτική διοικητική περιφέρεια της Παλιάς βόρειας Πόλης) θα μετατραπεί σε γκαράζ με δύο ορόφους και 30 διαμερίσματα (από τον 3ο όροφο).

Η απόφαση ελήφθη στην Επιτροπή Αστικής Ανάπλασης του Δήμου στις 29.01 και πρόκειται για απόφαση άμεσης ανοικοδόμησης, η οποία δεν απαιτεί την έγκριση της Εποπτικής Δημοτικής Αρχής για το Περιβάλλον.

Ο Δήμος Κολωνίας καλεί τους πολίτες της συγκεκριμένης δημοτικής διοικητικής περιφέρειας να συμμετάσχουν με γραπτές προτάσεις Continue reading →

Η Δημοτική Κεντρική Βιβλιοθήκη της Κολωνίας ανακοίνωσε το πρόγραμμα των εκδηλώσεών της για το θερινό εξάμηνο από το τέλος Φεβρουαρίου μέχρι το τέλος Ιουνίου. Πρόκειται για πολιτικές συζητήσεις, διαλέξεις και βιβλιοπαρουσιάσεις με διάσημους επιστήμονες, δημοσιογράφους και συγγραφείς.

Ξεχωρίζουμε τις πιο ενδιαφέρουσες:

–Τρίτη, 26.02.2013, o Κολωνέζος συγγραφέας Stephan Grünewald θα παρουσιάσει το βιβλίο του «Η εξουθενωμένη κοινωνία – γιατί πρέπει η Γερμανία να κάνει καινούργια όνειρα» (=Die erschöpfte Gesellschaft – Warum Deutschland neu träumen muss).

Continue reading →