Στις 21 Νοεμβρίου η δημοτική Πρωτοβουλία ‘Θέσεις στα Σχολεία για Όλους’ ενημέρωσε για τη διαδικασία ένταξης στο γερμανικό σχολικό σύστημα των παιδιών των καινούργιων μεταναστών.

Στην ενημέρωσή τους οι καθ’ ύλην αρμόδιες δημοτικές υπηρεσίες και η τοπική σχολική επιθεώρηση διευκρίνησαν ότι κατατάσσουν τους ξένους μαθητές που έρχονται στην Κολωνία ανάλογα με τις γνώσεις γερμανικών και τα σχολικά πιστοποιητικά (=ενδεικτικά και απολυτήρια) και όχι ανάλογα με την χώρα προέλευσης ή το καθεστώς παραμονής τους στη Γερμανία. Δηλαδή δεν παίζει κανένα ρόλο εάν είναι πρόσφυγες, ασυλούχοι, Ευρωπαίοι πολίτες ή παλιννοστούντες γερμανικής καταγωγής από πρώην σοσιαλιστικές χώρες. Continue reading →

Με μεγάλη συμμετοχή συμπατριωτών και μη ολοκληρώθηκε η έκθεση βιβλίου, που διοργάνωσε η Επιτροπή Γυναικών της Ελληνικής Κοινότητας Κολωνίας στους χώρους της Κοινότητας σε συνεργασία με το Ελληνικό Βιβλιοπωλείο της Νυρεμβέργης.

Στα πλαίσια της έκθεσης παρουσιάστηκαν και δύο έλληνες συγγραφείς. Το Σάββατο, 23.11.2013 στις, στις 19:00, η φιλόλογος Σοφία Γεωργαλλίδη παρουσίασε τον έλληνα συγγραφέα και ποιητή Γιάννη Καλπούζο (2. ΦΩΤΟ) και συγκεκριμένα το καινούριο του βιβλίο ΟΥΡΑΝΟΠΕΤΡΑ, Η ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΓΕΝΙΑ. Την Κυριακή, 24.11. στις 18:00, η Σοφία παρουσίασε το έργο του συγγραφέα Πέτρου Κυρίμη (3. ΦΩΤΟ) διαβάζοντας αποσπάσματα από τα βιβλία του.

Με τη μέθοδο των ερωταποκρίσεων μεταξύ της συντονίστριας Σοφίας Γεωργαλλίδη και των συγγραφέων και τη συμμετοχή του κοινού η παρουσίαση των συγγραφέων είχε μεγάλη επιτυχία.

Η έκθεση, αφιερωμένη στο Ελληνικό Βιβλίο, περιλάμβανε πάνω από 1000 τίτλους και 3000 βιβλία και είχε μεγάλη ανταπόκριση. Λειτούργησε το Σάββατο από τις 14:00 μέχρι τις 21:30 και την Κυριακή από τις 14:00 μέχρι τις 20:00.

Ένα μεγάλο Εύγε στην Επιτροπή Γυναικών της Ελληνικής Κοινότητας Κολωνίας. Πάντα επιτυχίες! 1. ΦΩΤΟ από αριστερά: Λίτσα Συμιτσή, Μαρία Τσακιρίδου, Φανή Ζήκα, Χρυσάνθη Κουτσουπάκη

Λίγα λόγια για το Γιάννη Kαλπούζο www.biblionet.gr

Ο Γιάννης Καλπούζος γεννήθηκε στο χωριό Μελάτες της Άρτας το 1960. Από το 1982 ζει και εργάζεται στην Αθήνα. Το 2000 από τις εκδόσεις «Ελληνικά Γράμματα» εκδόθηκε η ποιητική συλλογή «Το νερό των ονείρων» και το μυθιστόρημα του «Μεθυσμένος δρόμος». Το 2002 από τις εκδόσεις «Κέδρος» εκδόθηκε η συλλογή διηγημάτων του «Μόνο να τους Continue reading →

Έκθεση Βιβλίου διοργανώνει η Επιτροπή Γυναικών της Ελληνικής Κοινότητας Κολωνίας σε συνεργασία με το Ελληνικό Βιβλίο Νυρεμβέργης,  στις 23 – 24 Νοεμβρίου 2013, στους χώρους της Ελληνικής Κοινότητας Κολωνίας, Liebigstr. 120b, 50823 Köln (Neuehrenfeld).

Το Σάββατο 23 Νοεμβρίου στις 19:00 ο γνωστός έλληνας συγγραφέας Γιάννης Καλπούζος θα παρουσιάσει το νέο του έργο ΟΥΡΑΝΟΠΕΤΡΑ, Η ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΓΕΝΙΑ, ενώ την Κυριακή 24 Νοεμβρίου στις 18:00 ο Πέτρος Κυρίμης θα μας παρουσιάσει όλο το λογοτεχνικό του έργο. Continue reading →

Πρόσκληση

Ξεκινώντας από το ελληνικό δημοτικό τραγούδι και με αναφορά στο γερμανικό φιλελληνισμό, ταξιδεύουμε μουσικά μέσα στο χρόνο με ενδιάμεσο σταθμό τον Κώστα Γιαννίδη και το λεγόμενο „ελαφρό τραγούδι“ και τελικό προορισμό τον αξέχαστο Μάνο Χατζιδάκι.

Σοπράνο: Αλεξάνδρα Βούλγαρη, βαρύτονος: Γιώργος Κανάρης, πιάνο: Απόστολος Κανάρης

Κυριακή 24 Νοεμβρίου 2013, ώρα 18.30

στο Museum fur Kunst und Kulturgeschichte

Hansastr. 3, 44137 Dortmund

Eίσοδος ελεύθερη

Διοργανωτής:

Gesellschaft Griechischer Akademiker

Nordrhein-Westfalen e.V.

Εταιρεία Ελλήνων Επιστημόνων

Βόρειας Ρηνανίας/Βεστφαλίας

O Σύνδεσμος ενταγμένων εκπαιδευτικών για το μάθημα των Ελληνικών και /ή των ορθόδοξων Θρησκευτικών στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία – Fachverband der Lehrer für Griechisch und/oder Orthodoxe Religion im Dienste des Landes Nordrhein–Westfalene.V.

καλεί τα μέλη του, καθώς και όλους τους ενταγμένους συναδέλφους που εργάζονται στο κρατίδιο, σε συνάντηση που θα γίνει

το Σάββατο, 23.11.2013, στις 12:00,  

σε χώρο του ενοριακού κέντρου Ντύσσελντορφ „Άγιος Αντρέας“

(Griechisch-orthodoxe Kirchengemeinde Hl. Apostel Andreas Düsseldorf,

Am Schönenkamp 1, 40599 Düsseldorf).

Θέματα ημερήσιας διάταξης:

1. Συζήτηση & απόφαση για το μέλλον του Συνδέσμου / Εκλογές

2. Διάφορα